top of page

متن روشنایی KVKK

متن توضیحی در مورد پردازش داده های شخصی

صنعت مشاور املاک هابی. و با مسئولیت محدود Şti، برای حفاظت و امنیت اطلاعات شخصی خود نهایت دقت را به خرج دهید.
ما نشان می دهیم. با این آگاهی، آن متعلق به همه افراد مرتبط با شرکت، از جمله کسانی است که از محصولات و خدمات ما به عنوان شرکت بهره مند می شوند.
همه انواع داده های شخصی مشمول قانون شماره 6698 در مورد حفاظت از داده های شخصی ("قانون KVK") و لازم الاجرا در 25 مه 2018 هستند.

اهمیت زیادی به پردازش و ذخیره سازی مطابق با مقررات عمومی حفاظت از داده ها (GDPR) اتحادیه اروپا می دهد.
ما خوب هستیم با درک کامل این مسئولیت، به عنوان "کنترل کننده داده ها" همانطور که در قانون تعریف شده است، می توانیم اطلاعات شخصی شما را در زیر ارسال کنیم.

ما همانطور که توضیح داده شده و در محدوده های مقرر توسط قانون پردازش می کنیم.

1. کنترل کننده داده، پردازشگر داده و کنترل کننده حفاظت از داده ها

به عنوان یک کنترل کننده داده و پردازشگر داده مطابق با قانون حفاظت از داده های شخصی شماره 6698 ("قانون KVK")؛ GDPR
به عنوان یک پردازشگر داده، داده های شخصی شما به Umurbey، Şehitler Cd ارسال می شود. No:10 E, 35230 Konak/İzmir TURKEY
ساکن Hobby Gayrimenkul Danışmanlık San. و با مسئولیت محدود Ltd. Şti را می توان در محدوده توضیح داده شده در زیر پردازش کرد.

کنترل کننده داده:
صنعت مشاور املاک هابی. و با مسئولیت محدود Sti
Umurbey, Şehitler Cd. No:10 E, 35230 Konak/İzmir Türkiye
تلفن: 0552 422 11 88
ایمیل: info@hobbygayrimenkul.com.tr

2. جمع آوری، پردازش و هدف داده های شخصی

داده‌های شخصی جمع‌آوری‌شده شما برای کارهای ضروری برای بهره‌مندی از محصولات و خدمات ارائه‌شده توسط شرکت ما مورد نیاز است.
توسط واحدهای تجاری ما ساخته می شوند. قدردانی و استفاده شما از محصولات و خدمات ارائه شده توسط شرکت ما.
با سفارشی کردن آن بر اساس عادات و نیازهای شما، آن را به شما توصیه می کند. اجرای سیاست های منابع انسانی شرکت ما
عرضه؛ تضمین امنیت حقوقی و تجاری شرکت ما و کسانی که با شرکت ما روابط تجاری دارند. شرکت ما
KVK در چارچوب انجام فعالیت های تجاری ما به منظور تعیین و اجرای استراتژی های تجاری و تجاری
شرایط، اصول و رویه های پردازش داده های شخصی مندرج در مواد 5 و 6 قانون و در قسمت دوم GDPR (ماده 5-ماده 11).
برای هدف مورد نظر خود پردازش خواهد شد.


علاوه بر این، ما می توانیم از مراکز تماس یا وب سایت خود برای استفاده از خدمات شرکت یا شرکت های گروه خود استفاده کنیم.
هنگامی که از شرکت ما یا وب سایت ما بازدید می کنید، می توانید به آموزش، سمینار یا سازمانی که توسط شرکت ما سازماندهی شده است دسترسی پیدا کنید.
هنگامی که برای کار در شرکت ما درخواست می دهید، ممکن است اطلاعات شخصی شما پردازش شود.

داده‌های شخصی جمع‌آوری‌شده شما برای کارهای ضروری برای بهره‌مندی از محصولات و خدمات ارائه‌شده توسط شرکت ما مورد نیاز است.
توسط واحدهای تجاری ما ساخته می شوند، محصولات و خدمات ارائه شده توسط شرکت ما مورد پسند و استفاده شما هستند
سفارشی کردن آن بر اساس عادات و نیازهای خود و توصیه آن به شما،
تضمین امنیت حقوقی و تجاری افراد (عملیات اداری برای ارتباطات انجام شده توسط شرکت ما،
امنیت فیزیکی و ممیزی مکان ها، فرآیندهای تحقیقات شهرت، مدیریت رویداد، فرآیند انطباق قانونی، ممیزی،
امور مالی و غیره)، تعیین و اجرای استراتژی های تجاری و تجاری شرکت ما و سیاست های منابع انسانی شرکت ما-
مواد 5 و 6 قانون KVK و قسمت دوم GDPR (ماده 5-ماده 11) به منظور اطمینان از اجرای
در چارچوب شرایط و اهداف پردازش داده های شخصی مشخص شده پردازش می شود.

3. داده های شخصی پردازش شده به چه کسی و برای چه منظوری می تواند منتقل شود

داده های شخصی جمع آوری شده شما؛ کار ضروری برای بهره مندی شما از محصولات و خدمات ارائه شده توسط شرکت ما
توسط واحدهای تجاری ما ساخته می شوند، محصولات و خدمات ارائه شده توسط شرکت ما مورد پسند و استفاده شما هستند
با سفارشی کردن آن بر اساس عادات و نیازهای خود، آن را به شما توصیه می کنیم،
تضمین امنیت حقوقی و تجاری افراد (عملیات اداری برای ارتباطات انجام شده توسط شرکت ما،
تضمین امنیت فیزیکی و کنترل مکان ها، ارزیابی شریک تجاری/مشتری/تامین کننده (مجاز یا کارمندان)
فرآیندها، فرآیندهای تحقیقات شهرت، فرآیند انطباق قانونی، حسابرسی، امور مالی و غیره)، استراتژی های تجاری و تجاری شرکت ما
شرکای تجاری به منظور تعیین و اجرای سیاست های منابع انسانی شرکت ما،
به تامین کنندگان، مقامات شرکت، سهامداران، موسسات دولتی مجاز قانونی و افراد خصوصی،
در چارچوب شرایط پردازش داده های شخصی و اهداف مشخص شده در مواد 8 و 9 NU و در بخش دوم GDPR (ماده 5-ماده 11).
قابل انتقال در

4. روش جمع آوری داده های شخصی و دلیل قانونی

اطلاعات شخصی شما در انواع رسانه های شفاهی، نوشتاری یا الکترونیکی در راستای اهداف فوق،
محصولات و خدماتی که ما ارائه می کنیم می توانند در چارچوب قانونی تعیین شده ارائه شوند و در این محدوده، قرارداد شرکت ما و
با هدف انجام کامل و دقیق مسئولیت های ناشی از قانون به دست می آید. به همین دلیل قانونی
داده های شخصی جمع آوری شده شما، داده های شخصی مشخص شده در مواد 5 و 6 قانون KVK در بخش دوم GDPR (m.5-m.11) است.
همچنین می تواند برای اهداف مشخص شده در مواد (2) و (3) این متن در محدوده شرایط و اهداف پردازش پردازش شود.
و قابل انتقال است.

5. حقوق صاحبان داده های شخصی مندرج در ماده 11 قانون شماره 6698

به عنوان صاحبان داده های شخصی، می توانید درخواست های خود را در مورد حقوق خود از طریق روش هایی که در این متن توضیح داده شده در زیر ارائه کنید.

اگر آن را به شرکت ما ارسال کنید، شرکت ما بسته به ماهیت درخواست، حداکثر ظرف مدت 30 روز درخواست را به صورت رایگان منعقد می کند.
خواهد آمد. با این حال، اگر هزینه ای توسط هیئت حفاظت از داده های شخصی پیش بینی شده باشد،
هزینه دریافت خواهد شد.

در این زمینه، صاحبان داده های شخصی؛
یادگیری اینکه آیا داده های شخصی پردازش می شوند یا خیر،
اگر اطلاعات شخصی پردازش شده باشد، درخواست اطلاعات در مورد آن،
یادگیری هدف از پردازش داده های شخصی و اینکه آیا آنها مطابق با هدف آن استفاده می شوند،
شناخت اشخاص ثالثی که داده های شخصی در داخل یا خارج از کشور به آنها منتقل می شود،
در صورت پردازش ناقص یا نادرست داده های شخصی، نسبت به اصلاح آنها اقدام و در این محدوده اقدام نمایید.
درخواست اطلاع از اشخاص ثالثی که داده های شخصی به آنها منتقل شده است،
اگرچه مطابق با مفاد قانون KVK و سایر قوانین مربوطه پردازش شده است، اما نیاز به پردازش دارد.
درخواست حذف یا از بین بردن داده های شخصی در صورت ناپدید شدن دلایل، و
درخواست اطلاع رسانی تراکنش به اشخاص ثالثی که داده های شخصی به آنها منتقل شده است،
با تجزیه و تحلیل داده های پردازش شده منحصراً از طریق سیستم های خودکار، نتیجه ای علیه خود شخص ایجاد می شود
اعتراض به وقوع آن،
در صورت مفقود شدن به دلیل پردازش غیرقانونی داده های شخصی، آنها حق مطالبه جبران خسارت را دارند.
دارد.

6. حقوق مالک داده های شخصی مندرج در محدوده مقررات عمومی حفاظت از داده های اتحادیه اروپا (GDPR)

حق اطلاع شفاف در مورد اعمال حقوق صاحب داده،

هنگامی که داده های شخصی مربوط به مالک داده از صاحب داده جمع آوری می شود. کنترل کننده و در صورت لزوم نماینده کنترل کننده.
هویت و اطلاعات تماس افسر حفاظت از داده ها، در صورت لزوم، اطلاعات تماس داده های شخصی
حق اطلاع دادن به موضوع داده ها از مبنای قانونی فعالیت های پردازش و همچنین اهداف پردازش،
حق اطلاع از اطلاعات مشخص شده در ماده 14 GDPR، در صورتی که داده های شخصی از صاحب داده به دست نیامده باشد.
در صورتی که موضوع داده از کنترل کننده تأیید کند که داده های شخصی مربوط به او پردازش شده است یا خیر و فعالیت پردازشی وجود دارد،
حق دسترسی به داده های شخصی و درخواست اطلاعات زیر،
تصحیح داده های شخصی نادرست مربوط به خود موضوع داده ها بدون تاخیر بی مورد.
حق مطالبه از کنترل کننده،
از سوژه داده ها اطلاعات شخصی ناقص را کامل کنید، از جمله از طریق یک اعلامیه اضافی، با در نظر گرفتن اهداف پردازش
درست،
درخواست از کنترل کننده برای حذف داده های شخصی مربوط به موضوع داده بدون هیچ تاخیری.
حق
حق موضوع داده برای درخواست محدودیت پردازش از کنترل کننده،
داده های شخصی که موضوع داده در رابطه با خود به یک کنترل کننده ارائه کرده است، ساختار یافته، پرکاربرد و
حق دریافت در قالب قابل خواندن توسط ماشین،
حق ارسال این داده ها به کنترل کننده دیگری بدون هیچ گونه مداخله ای از سوی کنترل کننده ای که داده های شخصی به او ارائه شده است،
حق موضوع داده ها برای اعتراض در هر زمان به پردازش داده های شخصی مربوط به خود،
نمایه ای که عواقب قانونی برای موضوع داده دارد یا به طور مشابه بر او تأثیر قابل توجهی می گذارد
حق قرار نگرفتن در معرض تصمیمات مبتنی بر پردازش خودکار، از جمله حذف،

مطابق بند 1 ماده 13 قانون KVK درخواست شما در خصوص اعمال حقوق فوق الذکر کتبی یا
شما می توانید آن را از طریق روش های دیگر تعیین شده توسط هیئت حفاظت از داده های شخصی به شرکت ما ارسال کنید.

از آنجایی که هیئت حفاظت از داده های شخصی هیچ روشی را در این مرحله تعیین نکرده است، شما باید مطابق با قانون KVK درخواست خود را به صورت کتبی به شرکت ما ارسال کنید. در این زمینه، کانال ها و مراحل ارسال کتبی درخواست خود به شرکت ما در محدوده ماده 11 قانون KVK در زیر توضیح داده شده است.

جهت استفاده از حقوق فوق الذکر اطلاعات لازم جهت شناسایی خود و ماده یازدهم قانون KVK.

درخواست شما، از جمله توضیحات شما در مورد حق خود که درخواست استفاده از حقوق مشخص شده را دارید؛ https://www.hobbygayrimen-
[فرم درخواست] را در kul.com.tr پر کنید و یک نسخه امضا شده از فرم را به Hobby Gayrimenkul Danışmanlık ارسال کنید.

آواز خواندن. و با مسئولیت محدود آدرس Şti شخصاً با مدارکی که هویت شما را مشخص می کند از طریق دفتر اسناد رسمی یا مطابق با قانون شماره 6698.
می توانید فرم مربوطه را با امضای الکترونیکی مطمئن به آدرس info@hobbygayrimenkul.com.tr ارسال کنید.
شما می توانید به عنوان ارسال کنید

bottom of page